сводки с полей

[clair_argentis]

Весна неуклонно приближается, хоть с приходом марта по ночам появились заморозки.
Но я снова больше хожу пешком, больше воздуха и движения, уруру. С непривычки даже пару раз поймал кислородное опьянение.

Вчера перевёл ещё кусок книжки. Которая про ласомбр.
Недавно знакомый спрашивал, когда я закончу. Не без ехидства, как мне показалось, потому что я и правда очень давно начал, потом забросил, потом начал заново, и так пару раз. Другой товарищ сказал, что я их (то есть ласомбр) перевожу, как Моисей известно кого известно через что, мы здорово посмеялись, аналогия мне понравилась, но думаю, моим ласомбрам довольно скоро придётся перевестись, и что же они тогда будут делать будет им счастье. ))
Ну, в общем, дело движется, результат потихоньку накапливается, да и процесс радует.
Такие дела.