Кусок правил VtM, чтоб было под рукой.
( in english )Тривиальный Долг (Trivial Boon)Единожды я окажу Услугу тому, чьим должником являюсь. Я помогу ему защитой, даже если у меня не будет на то причин и даже если это вовлечет меня в конфликт с другими. По его просьбе я применю дисциплину. В эту ночь, я поддержу его политический ход, даже если я потеряю лицо в глазах клана и Князя. Единожды расплатившись - я более ничего не должен. Однако, я не нарушу слова, данного ранее, я также не предам свой клан или Князя, и не нарушу данные мною Клятвы верности выполняя этот долг.
Малый Долг (Minor Boon)Я приложу все силы, дабы отдать свой долг: я причинил неудобства особе, которой теперь должен, попросив её оказать мне услугу в первую очередь. Я понимаю, что могу быть также побеспокоен её просьбой об услуге. Если потребуется, я обеспечу ей безопасную дорогу во вражеский город. Я открою ей известные мне секреты, которые могут подвергнуть опасности членов моего Клана или Домена. Я уничтожу её врагов, кем бы они ни были. Я предоставлю охрану и убежище на много ночей - я согласился с этим, когда просил её о такой же Услуге.
Большой Долг (Major Boon)Я понимаю, что я огромном долгу перед тем, кому я должен этот Долг. Он потратил много времени и приложил существенные усилия, и, возможно, поступился своими убеждениями, чтобы оказать мне услугу. Тоже самое я сделаю в ответ. Я принимаю, тот факт, что, если потребуется, я даже буду учить его Силам Бессмертных, которые были дарованы мне становлением. Я помогу ему достичь любой политической цели, даже если ради этого мне придется восстать против Князя и против своего Клана. Для него я найду или передам ему любую собственность, которой владею, или которую он пожелает, даже если сперва эту собственность придется отобрать у другого.
Долг Крови (Blood Boon)Я принимаю тот факт, что задолжал очень многое, возможно больше, чем когда-либо смогу вернуть. Я в долгу, мое теперешнее существование зависит от того, кому я должен. Ради него я подвергну себя опасности, и если мне придется пролить свою кровь - так тому и быть. Если чтобы вернуть долг мне придется предать Клан и Князя, что повлечет их падение - так тому и быть. Тот кому я должен, сделал тоже самое для меня, и я принимаю, то, что мне придется для него сделать.
Долг Жизни (Life Boon)Я задолжал кому-то жизнь; мое жизнь - принадлежит ему; моя воля - принадлежит ему; мое тело принадлежит ему. Мой долг никогда не будет уплачен, если только как-нибудь я не спасу жизнь того, кому должен. До того он может приказывать мне; я не более чем инструмент в его руках; он правит мной и определяет мои цели. Я сделаю все, о чем меня ни попросят, и если мне придется умереть - так тому и быть, я живу только ради него, и значит он может распоряжаться моей жизнью.