Кино, физическая красота и культурный код

[clair_argentis]

Когда я впервые посмотрел современный китайский фэнтези-сериал (относительно недавно; это был «Магистр дьявольского культа»), меня до глубины души поразила особенная эстетика персонажей. Грубо говоря, безудержный дрочь на физическую красоту и идеальность каких-то деталей))) Как бы, всем ясно, что живых людей таких не бывает, это грим и неистовый визаж - но в то же время, на мой взгляд, они останавливаются в той точке условности, когда ещё можно представить таких людей. Я помню, что толкиеновских эльфов представлял именно так (до экранизации, и она меня в своё время неприятно поразила эльфийским кастом). Ведь они прописаны как «нечеловечески прекрасные». Впрочем, не эльфами едиными: любая мифология припасла для нас невероятно красивых существ, чьё предназначение - воплощать людские идеалы.

Один мой товарищ говорит, что он не видит в персонажах китайского фэнтези сексуальности. И дело именно в подаче, потому что те актёры вне кино - например, в модельных фотосетах - вполне себе сексуальны. Этот мой товарищ (и ещё некоторое количество людей) считает, что в китайском фэнтези перегибают палку с холодностью и искусственностью, что персонажи выглядят слишком нарочито, как куклы, точнее, замороженные куклы.

Тут, я думаю, дело вкуса, нет смысла спорить. Но порассуждать интересно.

На мой взгляд, перебора с замороженностью и искусственностью нет. Китайцы очень, очень хорошо умеют в стилистические приёмы. То есть, они отлично оперируют средствами художественной выразительности (пардон, ужасный термин, но я не знаю другого). Просто, во-первых, в китайском фэнтези речь идёт о таких, хм, эпических героях, и действие происходит в ином измерении - относительно нас и нашей повседневности. Они там летают, на минуточку, и это в порядке вещей. Поэтому избыточный реализм бы смотрелся неуместно.

Во-вторых, часто используется игра на полутонах.
Это я отдельно нежно люблю всем сердечком. Когда персонаж «держит лицо», следует пути сдержанности и достоинства, но поскольку он живой человек, а в мире и прочих людях то и дело что-нибудь ломается, - страсти, кипящие у него в глубине натуры, проявляются - но не бурным потоком с нихуя, как в других азиатских традициях, а такими вот проблесками, которые нужно успеть поймать.
Надо сказать, в этом плане мне сложно смотреть японское кино (и аниме), и корейское тоже. У них принято так себя вести... тихо-спокойно-сдержанно - ДИКИЙ ОР ПИЗДЕЦ АДИЩЕ - снова тихо-спокойно-сдержанно... - и я всякий раз не могу это соразмерить со своей эмоциональной шкалой, нихуя не понимаю, почему этот герой порвался, судорожно ищу причины, снова не понимаю, ну и короче СЛОЖНА. Китайская эмоциональная шкала заходит мне как родная. Я вообще не трачу энергию на понимание чужого кода, он читается автоматом. В китайском фэнтези если уж кого-то сорвало с катушечек, этому предшествовало некое зарождение пиздеца, он нарастал и развивался, и вот, героя накрывает кульминация - и она совершенно понятна здесь.

В-третьих, отношение к физической красоте. Про это, наверное, нужно отдельный пост писать.
Вообще, я не кинкую на всех сплошь идеально-красивых персонажей китайского фэнтези, особенно когда вижу их на постерах. Зато в живом сюжете начинает работать контекст, и часто бывает просто огонь. Но на самом деле, живая картинка всегда больше цепляет за эмоции и кинки, это обычное дело.
Ещё мне кажется, что кинковость и сексуальность в китайском фэнтези находятся не в прямом фокусе, а в косвенном: они больше средство, чем цель. Хотя, что и говорить, я продукт западного культурного контекста, и всё поле сексуальности, принятой у китайцев, банально могу не ловить. У них там эти шпильки для волос, веера, рукава, огромнейшие пласты символизма и прочего культурного кода, для понимания нужно иметь и информацию, и привычку воспринимать так, а не иначе.

Энивей. Не совсем вывод, но. Я некоторое время думал о том, как мне нравится открытое и прямое любование красивой внешностью, и как подустал от того, что если ты восхищаешься физической красотой - ты моральный урод, лукист, на костёр тебя.
Но потом, вспомнив множество горячо любимых западных актёров, мужчин и женщин, которые вовсе даже не красивы в эльфийском эквиваленте, греческо-римских канонах и прочих эталонах культурного Запада, - но при этом они НЕВЕРОЯТНО ХОРОШИ, и в плане сексуальности, и другой выразительности, - я понял, что отказываться от современного западного подхода не готов, слишком много теряется при этом. Я не хочу сказать, что китайские актёры, в противовес физической красоте, плохо играют, - вовсе нет. Просто я наслаждаюсь и тем, и другим подходом, и пускай бы оба цвели и развивались - каждый своим путём.
Такие дела.