«10 Dance»

[clair_argentis]

Между тем, посмотрел я «10 танцев», японский драматический романтический фильм, совсем свежий. Как бы история влюблённости двух профессиональными танцорами - один по классическим бальным, другой по латине.
И что могу сказать.
Прежде всего - очень хорошо, что этот фильм сняли, вообще надо побольше показывать историй про не-цис-гетеро людей, и чем они более разнообразны по жанрам и стилям, тем лучше.
Из сильных сторон - безусловно, визуал. То кино, которое сейчас выходит от азиатских создателей фильмов условно западного мира, то есть из Японии и Южной Кореи, просто потрясающе и великолепно сделано в визуальном смысле. Это и постановка сцен, и свет, и цветовые решения, и символизм, и ассоциации, и общая сюжетная наполненность. Там это всё на таком уровне, что остальным зачастую пыхтеть и пыхтеть. И скажу честно: шикарный визуал перекрывает очень многие вещи - какие-то сюжетные недостатки или огрехи в актёрском мастерстве, да и режиссёрские промашки визуал очень успешно сглаживает.

Что касается режиссёрской работы или игры актёров - здесь довольно скользкий лёд, потому что мы не знаем, какова была задумка, и может быть, чего-то не хватило потому, что так и было задумано.
Дальше перейду к тому, что мне кажется слабым местом фильма.
Прежде всего, персонажи. Чисто на уровне картинки оба главных героя сделаны хорошо, они действительно намекают на некую противоположность, ВНЕШНЮЮ, и прям заметно, что их противопоставляли по части образа. Один - сдержанный, чёткий, закрытый, формальный, холодный; второй - хаотичный, раскованный, провокативный, эмоциональный, чувственный. Один стремится делать всё по правилам, второй демонстративно нарушает любые правила, до которых дотягивается.
Но вот мы смотрим на них чуть пристальнее, и оказывается, что у обоих есть общая черта, которая определяет всё, что происходит с ними, между ними, в их окружении.

Оба этих парня живут мучительно. Я долго искал нужное слово, "мучаются" - не подходит, потому что это подразумевало бы ситуацию, некое действие от начала и до конца. Но эти товарищи живут так, будто у них постоянно придавлены пальцы дверью. Причём один, "классик", ещё научился видимо на сцене делать приятное лицо с улыбкой, а второй, "латина", несмотря на всю его псевдо-раскованность и эмоциональность, - живёт с мучительным выражением лица постоянно, с первых минут фильма до финала. То есть актёр сделал одно выражение лица, и не меняет его вообще. В процессе танца "латина" ужасно кривляется, бувально корчит рожи - наверное, только так можно это выражение у него поменять.

Товарищи, хочется сказать мне. Вот вы танцуете танцы, вы делаете движения на сцене под музыку. У вас обоих безумно обалденная пластика, вы в своих движениях безукоризненны. Да, я понимаю, это профессиональные танцы, безжалостные тренировки 24/7, выжимание из человека всех соков, дикая бешеная работа и гонка на вершину, где нельзя проявлять слабость. Но. Изначально танец - это про УДОВОЛЬСТВИЕ. Про РАДОСТЬ. Если базово вы не кайфуете от этого занятия - нахрена это всё вообще?

Во всей истории кайфа, удовольствия и радости - ноль. Точнее, не так. НОЛЬ. Может быть, даже ниже нуля, уже к отрицательным величинам.

Я не знаю, вполне возможно, что в самой сути японской культуры нет такой нотки, и наслаждаться ничем нельзя, а вот превозмогать с мучениями, или просто мучительно жить - о да, этого овердофига, вагонами. Оба героя настолько упороты в честолюбие и гонку за первое место, настолько одержимы этим, что ни на что другое нет места, и становится не по себе. Стальной экзоскелет и стальной стержень внутри - я понимаю, японцы такое любят, но на мой взгляд, здесь перегнули палку.

Если мы смотрим на объект, который такой человек сделал, например, искусно выточенная деталь, настолько совершенная, что поражает воображение, - то создатель мог мучиться сколько угодно, мы этого не видим, это не очень важно. Ну, для зрителя финального продукта.
Но мы смотрим на танец, точнее, мы видим не только танец, а его подноготную, и там суровая бездна самоистязаний, причём моральных. Нам не показывают тяжесть тренировок, парни просто тренируются, ну как обычные люди. Моральные самоистязания у них есть по факту, в характере, такие вот чуваки. Он вышел на террасу в лучах заходящего солнца, думает про конкурсы, про второго танцора, и у него на лице мучение.
Потом другой танцор, "классик", в порыве откровенности рассказывает про некрасивый поступок со своей партнёршей по танцам, "латина" думает, как же отреагировать? - а давай-ка я окуну его в грязь, пну хорошенько, а то чо он. Этот поступок сперва отталкивает "классика", а затем приводит к жаркой сцене в метро, с поцелуями и объятиями, подтекст такой: а пускай у нас будет как бы схватка, давай наваляем друг другу (психологически). Надо же куда-то выплёскивать свою бесконечную мучительность.
Мудацкие поступки персонажа хороши, когда они происходит на контрасте. Но тут и так не было чего-то хорошего.

И мне сложно сказать, какие чувства это вызывает. В целом не очень приятные. Непонятно, нахрена так жить. Возможно, нам намеренно не показали ни одной победы (именно чтоб с первым местом), потому что у самурая есть только путь.
У них даже эта влюблённость и стремление друг к другу переполнено мучениями, они как бы постоянно пытаются друг друга сломать. Хотя есть кое-какая романтическая динамика - а впрочем, чувство в пределах фильма реализовалось только в поцелуях и собственно танце, и как бы есть намёк, что они будут дальше вместе танцевать, но история любви очень под вопросом. Потому что это мешает карабкаться по головам на вершину.
Мало того, я бы не желал такой любви никому из тех, кто мне не безразличен. Условному брату, скажем так. Но поскольку герои у меня не вызывают сопереживания, а выглядят как весьма странные, слегка тронутые чуваки, то тоже как-то пофиг.
Немного, кхм, не те чувства, которые должны появиться по итогам просмотра романтической драмы.

Я не нашёл в сети материалов про этот фильм. Возможно, эти двое людей вовсе не актёры, и они не смогли сыграть что-то, что там было заложено сценарием. Видно, что авторы фильма изо всех сил пытались наполнить его жизнью и живыми эмоциями - есть сцены, которые должны давать контекст. Но это не работает, если актёр, на которого должна повлиять сцена, не транслирует этого, не пропускает через себя. Если он одинаковый постоянно, что бы ни происходило.

Получается, что по сюжету персонажи, помимо собственно танцев, в жизни не имеют ничего. Хммм, я понимаю, как это можно прочитать; да, профессиональные танцоры или спортсмены действительно очень замкнуты в своей сфере, иначе они просто не смогут выйти на супер-мега-результат, недостижимый для обычных людей. Но это же история для зрителя, правильно? В ней должны быть какие-то цепляющие элементы. Ну там, как другой мир прорывается в эту замкнутую сферу, - ого, вот это да! Какие-то следы другой жизни, через людей или события. Что-то, что сделало бы персонажа НЕ ПЛОСКИМ. Такое событие могло случиться один раз хрен знает в далёком прошлом, но оно выходило за рамки, и как-то повлияло. Покажите нам это!
Но нет.

Мы даже не видим, откуда взялась мотивация героев танцевать. Оба до безумия хотят получить первое место. Но это не мотивация. Точнее, она уже вторична; человек, который мечтает иметь медаль, а не танцевать, не получит медаль за танцы. Но не показан ни путь в настоящую точку, ни какие-то моменты формирования характера. Очень, очень плохая работа по созданию персонажа. Фильм идёт два часа. На штрихи, необходимые для понимания характера, не обязательно отводить полфильма. Динамика мёртвая. С этими парнями не хочется даже познакомиться и попить чаю вместе. С облегчением выдыхаешь, когда не надо уже за ними следить.

Такие, в общем, впечатления.
Я очень мало смотрел японского кино; возможно, постоянное ощущение дикого напряга и мучений - это для них нормально, просто стиль такой. Надо будет ещё что-нибудь посмотреть, когда отдохну достаточно. Этот двухчасовый фильм я смотрел за три подхода, кстати.